白露变时候，蛬声暮啾啾。
飘飘洛阳客，惆怅梁园秋。
只为乏生计，尔来成远游。
一身不家食，万事从人求。
且喜接餘论，足堪资小留。
寒城落日后，砧杵令人愁。
归路岁时尽，长河朝夕流。
非君深意願，谁复能相忧。
睢阳赠李司仓
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
睢阳：今河南商丘。
李司仓：姓李的司仓参军。
蛬：蟋蟀。
梁园：汉梁孝王苑囿，在今商丘。
家食：在家吃饭，指闲居。
砧杵：捣衣石和棒槌，代指秋寒捣衣声。
译文
白露改变了季节，蟋蟀在傍晚啾啾地叫。我这个飘飘荡荡的洛阳客，在梁园的秋色里惆怅。只因为缺少生计，近来才成了远游的人。我一个人不能在家闲居，万事都得向别人求助。暂且高兴能听到你的高论，足够让我小住一阵。寒城落日之后，捣衣声让人发愁。回家的路一年将尽，长河从早到晚地流。要不是你深挚的心愿，谁还能这样为我担忧呢？
赏析
诗写秋日客中困顿，感念友人相知。白露蛬声起兴，梁园秋色添愁。“一身不家食，万事从人求”直陈生计之艰，沉痛真切。结句归美李司仓，见出患难情谊。语言朴素，感人至深。