曾以文章上石渠，忽因谗口出储胥。
致君事业堆胸臆，却伴溪童学钓鱼。
西轩垂钓偶作
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石渠：石渠阁，汉代藏书之所，代指朝廷文馆。
谗口：谗言。
储胥：汉代宫馆名，代指朝廷。
致君：辅佐君主。
译文
我曾经凭着文章进入朝廷的馆阁，忽然因为别人的谗言被赶出了朝廷。那些辅佐君主的事业堆满了我的胸膛，如今却只能伴着溪边的儿童学钓鱼。
赏析
诗写遭谗被逐后的感慨。前两句以文章上石渠、谗口出储胥写仕途起落，后两句以致君事业堆胸臆、却伴溪童学钓鱼写壮志难酬。全诗对比强烈，愤懑之情溢于言表，语言简劲有力。