喜雨

宋 ·宋诗

晚wǎn雷léi驱qū雨yǔ协xié春chūn雩yú,谁shuí识shí天tiān工gōng用yòng意yì殊shū。
不bù许xǔ繁fán花huā私sī润rùn泽zé,独dú教jiào嘉jiā谷gǔ足zú膏gāo腴yú。
群qún心xīn有yǒu答dá方fāng思sī报bào,寸cùn草cǎo无wú求qiú亦yì自zì苏sū。
始shǐ信xìn云yún龙lóng施shī美měi利lì,岂qǐ劳láo功gōng力lì费fèi毫háo铢zhū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

春雩:春季求雨的祭祀仪式。

天工:自然的造化之功。

嘉谷:优良的谷物。

膏腴:肥沃的土地或滋润的养分。

云龙:比喻君王或贤臣施恩泽。

毫铢:极微小的重量单位,指耗费的力量。

译文

晚上的雷声驱赶着雨水,配合着春季求雨的祭祀,有谁能识别上天造化的用意如此独特呢?它不允许繁花独自享受润泽,而是专门教导优良的谷物获得充足的滋养。众人的心意有了回应,正思考如何报答,而小草无所求也自然复苏。这才相信云龙施予的美利,哪里需要耗费丝毫的人力功夫呢?

赏析

这是一首咏雨诗,但立意高远。诗人认为春雨并非为了点缀繁华,而是为了滋养民生根本(嘉谷)。通过对比繁花与嘉谷,表达了重农抑奢、关注民生的政治理念。结尾赞美天道自然无为而治,体现了儒家仁政思想与自然哲学的结合。