一志

宋 ·宋诗

一yī志zhì事shì边biān徼jiǎo,难nán甘gān景jǐng物wù催cuī。
流liú年nián花huā易yì落luò,久jiǔ戍shù雁yàn频pín回huí。
细xì叶yè未wèi成chéng幄wò,飞fēi蚊wén还hái聚jù雷léi。
颠diān毛máo从cóng自zì变biàn,肯kěn使shǐ壮zhuàng心xīn摧cuī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

边徼(jiào):边疆,边界。

景物催:时光流逝,景物变化催人老。

久戍:长期驻守边疆。

幄:帐幕,此处指树叶茂密如帐。

飞蚊还聚雷:蚊子飞舞的声音像雷鸣一样嘈杂,形容环境恶劣或心烦意乱。

颠毛:头顶的头发。

译文

我一心致力于守卫边疆,难以忍受时光流逝和景物变迁带来的催促感。岁月如梭,花朵容易凋谢;长期戍守边地,大雁频繁往返更让人感慨。细小的嫩叶还没有长成浓密的树荫,飞舞的蚊虫叫声却已如雷鸣般嘈杂。任由头上的白发自然生长变化吧,我怎肯让这壮年的雄心因此受到摧折?

赏析

这首诗展现了韩琦作为边帅的坚韧意志。面对艰苦的环境和岁月的侵蚀,他虽有感伤,但最终落脚于“壮心不摧”,体现了儒家士大夫刚毅不屈的精神风貌,情感由抑转扬,气势豪迈。