唐叔祠推晋域雄，乘春来谒想遗风。
前庭树古圭曾剪，近垅禾新颖未同。
山峻尚存维翰德，泉深长泻及人功。
愚民不识邦君重，岁岁西神酒食丰。
晋祠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晋祠：纪念周成王弟唐叔虞的祠堂。
唐叔：唐叔虞，晋国始祖。
圭：玉圭，礼器。
剪：修剪。
垅：田埂。
维翰：辅佐，典出《诗经》“维周之翰”。
及人功：惠及百姓的功德。
邦君：诸侯国君。
西神：指晋祠供奉的神灵。
译文
唐叔虞的祠庙被誉为晋地的雄伟代表，我趁着春天前来拜谒，想象当年的遗风。前庭的古树像玉圭一样被修剪整齐，近处田埂上的禾苗新颖独特。山势高峻，象征着辅佐周室的德行；泉水深邃，长久地流淌着惠及百姓的功德。愚昧的百姓不懂得这位诸侯国君的重要性，每年都用丰盛的酒食祭祀西方的神灵。
赏析
这首诗通过描写晋祠的自然景观与人文传说，赞颂了唐叔虞的功德。同时委婉批评了百姓只知迷信祭祀而不知感恩先贤的现象，具有教化意义。