次韵酬滑州梅龙图惠诗

宋 ·宋诗

自zì昔xī能néng诗shī者zhě,如rú公gōng敏mǐn思sī稀xī。
清qīng风fēng当dāng世shì耸sǒng,大dà雅yǎ一yī时shí归guī。
京jīng辅fǔ方fāng期qī治zhì,天tiān颜yán此cǐ暂zàn违wéi。
召zhào棠táng随suí有yǒu爱ài,庖páo刃rèn不bù劳láo挥huī。
吟yín笔bǐ闲xián邀yāo戰zhàn,隣lín邦bāng动dòng怯qiè围wéi。
疲pí神shén支zhī败bài北běi,对duì景jǐng失shī芳fāng菲fēi。
无wú物wù酬chóu明míng月yuè,何hé心xīn衒xuàn昼zhòu衣yī。
惊jīng弦xián常cháng跕diǎn跕diǎn,突tū阵zhèn正zhèng𬴂fēi𬴂fēi。
溪xī柳liǔ柔róu金jīn幄wò,园yuán花huā烂làn锦jǐn帏wéi。
嬉xī游yóu成chéng乐lè国guó,佳jiā气qì俯fǔ端duān闱wéi。
郢yǐng曲qū高gāo难nán和hé,荆jīng栖qī近jìn莫mò依yī。
流liú年nián伤shāng阻zǔ阔kuò,好hǎo梦mèng接jiē容róng辉huī。
不bù信xìn降jiàng旗qí竖shù,犹yóu胜shèng走zǒu檄xí威wēi。
可kě惭cán貂diāo莫mò续xù,安ān敌dí虎hǔ而ér飞fēi。
窘jiǒng蹙cù图tú更gèng郡jùn,奔bēn逃táo始shǐ见jiàn机jī。
吾wú乡xiāng虽suī甚shèn美měi,无wú计jì恋liàn柴chái扉fēi。

全文共 207 字 · 16 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大雅:《诗经》的一部分,代指正统高雅的文学传统。

京辅:京城附近地区。

召棠:召伯在甘棠树下听讼,代指良吏治绩。

庖刃:厨师的刀,典出庖丁解牛,比喻技艺高超。

跕跕(diǎn):坠落的样子。

𬴂𬴂(bēi):鱼尾摆动的样子,形容阵势活跃。

端闱:皇宫的正门。

郢曲:楚国的歌曲,典出宋玉《对楚王问》,比喻高雅难懂的文学作品。

译文

自古以来擅长写诗的人,像您这样才思敏捷的很少见。您的清风正气在当今世道令人敬仰,高雅的文学传统一时归于您一身。京城附近正期待治理,您却暂时离开了皇帝的容颜。您像召伯一样爱护百姓,治理起来毫不费力。吟诗执笔闲暇时邀请对手较量,邻邦因此感到畏惧包围。我精疲力竭支撑着败局,面对美景却失去了兴致。没有什么东西可以酬谢明月般的佳作,哪有心思炫耀白昼穿的衣服。受惊的鸟常常坠落,突进的阵势正如鱼尾摆动。溪边的柳树柔软如金色帷幕,园中的花朵灿烂如锦绣帷帐。嬉戏游玩成了快乐之国,祥瑞之气俯瞰着皇宫大门。您的诗像郢地的高曲难以唱和,我像荆地的栖鸟无法依附。流逝的岁月悲伤于阻隔阔别,美好的梦中连接着您的容颜光辉。不信我会竖起降旗,其实还是输给了您檄文的威严。惭愧貂尾续不上狗尾,怎能抵挡老虎飞翔的气势。窘迫之中谋划更换郡守,奔逃时才见到时机。我的家乡虽然很美,却没有办法留恋柴门。

赏析

这是一首长篇次韵诗,极力推崇梅龙图的诗才和政治能力。诗中大量使用典故,如“召棠”、“庖刃”、“郢曲”等,显示诗人博学多才。通过将自己比作“疲神支败北”的对手,反衬出对方的高不可攀。全诗气势磅礴,辞藻华丽,是典型的宋代文人炫技之作,同时也表达了深切的友情和对自己处境的感慨。