好胜时多尚己为，前人勤力必随隳。
所图营葺犹如是，欲树功名即可知。
昔慕先贤形藻绘，本同来哲作箴规。
得公诗刻增光燄，定警媮风变俗漓。
答定帅仲仪龙图寄示堂诗刻
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
定帅：指定州路安抚使。
仲仪：范镇的字。
龙图：龙图阁直学士的简称。
隳：毁坏，废弃。
营葺：修建房屋。
藻绘：文采修饰。
箴规：劝诫规正。
媮风：苟且偷安的风气，“媮”通“偷”。
俗漓：风俗浇薄。
译文
好胜的人大多崇尚自我中心，前人辛勤努力建立的事业必定会随之毁坏。如果所谋划的只是像这样修建房屋，那么想要树立功名就可以预知结果了。我过去仰慕先贤，将他们的言行形诸文字加以描绘，本来是想同后来的智者一起作为劝诫和规范的。得到您寄来的诗刻，增加了光彩，一定能警醒那种苟且偷安的风气，改变浇薄的世俗。
赏析
韩琦回复范镇，批评当时官员只顾享乐修屋而不思进取的现象。他推崇先贤的箴规，认为范镇的诗刻能起到教化作用，体现了政治家对社会风气的关切和责任感。