倦鹊穿林趁独栖，此情唯有老鳏知。
西风日紧重阳近，忍对黄花把酒巵。
晚秋有感
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
老鳏：年老丧偶或无妻的男子，此处自指孤独心境。
黄花：菊花。
巵（zhī）：古代盛酒的器皿。
译文
疲倦的喜鹊穿过树林寻找单独的栖息地，这种孤寂凄凉的心情，恐怕只有像我这样年迈且孤独的人才能深切体会。秋风日渐紧促，重阳节即将到来，面对盛开的菊花，我强忍愁绪，举起酒杯却难以释怀。
赏析
借景抒情，以倦鹊喻己，渲染出晚秋时节的萧瑟与内心的孤独。末句“忍对”二字极具张力，表现了诗人欲借酒消愁却愁更愁的无奈心境。