欲知连日柅征车，倾盖唯忧后会赊。
被顾高情非白眼，论空真理黜黄牙。
还家粗喜松成径，怀印谁惊绶引花。
卧治必难逃吏责，羡君奇志托青霞。
又次韵答陈桥话别
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柅（nǐ）：止住。
倾盖：途中相遇，停车交谈，比喻一见如故。
赊：遥远，稀少。
白眼：晋代阮籍对待礼俗之士翻白眼，此处指轻视或冷漠。
黄牙：指炼丹术士或江湖骗子，此处可能指虚妄之言。
松成径：典出陶渊明“三径就荒，松菊犹存”，指隐居之所。
绶引花：指佩戴印绶做官。
译文
想知道连日停下车的原因，是因为一见如故只担忧后会遥遥无期。承蒙你高情并非对我冷眼相待，谈论真理时斥责那些虚妄的黄牙道士。回家粗略欣喜松树已成小径，怀揣印信谁惊异绶带引来花朵。治理卧病必定难以逃脱官吏责任，羡慕你奇特的志向托付给青霞。
赏析
此诗回应友人赠别之作。诗人解释滞留原因是不舍友情，并感谢对方的真诚相待。诗中涉及对修道者的看法及对仕宦生涯的反思，最终表达对友人超脱世俗志向的羡慕，同时也流露出自己身不由己的无奈，情感复杂而真实。