晓枕三首其一

宋 ·宋诗

煮zhǔ汤tāng听tīng成chéng万wàn籁lài,添tiān被bèi知zhī是shì五wǔ更gēng。
陆lù续xù满mǎn城chéng钟zhōng动dòng,须xū臾yú后hòu巷xiàng鸡jī鸣míng。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

煮汤:烧热水。

万籁:自然界的各种声响。

陆续:接连不断。

须臾:片刻,一会儿。

译文

我烧着热水,听着那声响竟像天地间的万种声音;添被子的时候,才知道已经是五更天了。满城的钟声接连不断地响起来,不一会儿后巷里又传来了鸡叫声。

赏析

诗写晓枕初醒的细微感受。煮汤声听成万籁,添被知五更,以生活小事写不眠之境。钟动、鸡鸣次第而来,以声写静,愈显清晨寂寥,笔触细腻而自然。