再题昼锦堂

宋 ·宋诗

为wèi郡jùn偏piān荣róng昼zhòu锦jǐn归guī,再zài容róng乡xiāng任rèn古gǔ来lái稀xī。
邸dǐ人rén只zhǐ骇hài新xīn章zhāng贵guì,仙xiān表biǎo谁shuí瞻zhān旧jiù鹤hè飞fēi。
浃jiā境jìng士shì民mín增zēng慰wèi悦yuè,一yī轩xuān风fēng物wù起qǐ光guāng辉huī。
镵chán诗shī又yòu志zhì君jūn恩ēn厚hòu,鼎dǐng镬huò捐juān身shēn报bào亦yì微wēi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昼锦堂:韩琦在相州(今安阳)建的别墅。

乡任:在本乡任职。

邸人:旅店或当地居民。

新章:新的官服纹饰,代指新职位。

仙表:指鹤,典故出自丁令威化鹤归辽。

鼎镬(huò):古代烹煮器具,此处指刑罚或牺牲。

译文与赏析

诗人再次题写昼锦堂,强调“衣锦还乡”且“本乡任职”的双重荣耀,这在宋代极为罕见。诗中表达了感恩皇恩、造福乡里的决心,以及愿意为国献身的忠诚。风格庄重典雅,体现了儒家士大夫的政治理想与道德情怀。