诗词帝 诗者，志之所之也

再题休逸堂

宋 ·宋诗

冰bīng井jǐng梁liáng摧cuī几jǐ百bǎi秋qiū，昔xī移yí为wèi柱zhù立lì台tái头tóu。
层céng基jī面miàn垒lěi盘pán蜗wō壳ké，倒dào影yǐng侵qīn池chí侧cè蜃shèn楼lóu。
拂fú槛kǎn落luò霞xiá凌líng绮qǐ席xí，入rù簷yán初chū月yuè误wù琼qióng钩gōu。
芳fāng林lín已yǐ合hé阴yīn成chéng茂mào，不bú见jiàn西xī山shān涌yǒng万wàn邱qiū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

休逸堂：韩琦在相州的另一处居所。

冰井：指冰井台，曹操所建，此处借指建筑基础或水源。

梁摧：房梁折断。

盘蜗壳：形容地基盘旋如蜗牛壳。

侧蜃楼：形容倒影如海市蜃楼。

绮席：华丽的坐席。

琼钩：美玉做的钩，指月亮。

译文与赏析

这首诗描写休逸堂的建筑特色及其周围景色。通过“盘蜗壳”、“侧蜃楼”等奇特比喻，展现了建筑的精巧与环境的幽美。落霞、初月、芳林等意象营造出宁静致远的氛围，反映了诗人追求安逸、享受自然的生活情趣。