昔年瀛馆接仙才，官路升沈孰可猜。
直使庸驽叨上笏，却教贤杰老西台。
莫悲居处荒三径，且把功名寄一杯。
应笑位高归去晚，谤多终日怒蚊雷。
寄西台子渊赵学士
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西台：御史台的别称。
子渊：赵抃的字，北宋著名清官。
瀛馆：指昭文馆或集贤院等藏书机构。
上笏：手持笏板上朝，指担任高官。
三径：指隐居之所，语出陶渊明。
蚊雷：形容蚊子叫声如雷，比喻谗言喧嚣。
译文
往年我们在瀛洲馆阁结交了这位仙才，官场上的升沉起伏谁能预料呢？直接让我这样的庸驽之才叨陪高位，拿着笏板上朝，却让贤能杰出的人在御史台老去。不要悲伤居住的地方荒芜了三径，姑且把功名寄托在一杯酒中。你应该笑我地位高却归去得太晚，整天被众多的诽谤之声激怒，如同听到蚊子的雷鸣一般烦躁。
赏析
这是一首赠答诗，寄给好友赵抃。诗人对比了自己身居高位的烦恼与友人退隐的清闲，表达了对官场倾轧的厌倦和对淡泊生活的向往。语言犀利，情感复杂，既有自嘲，也有对友人的羡慕，深刻揭示了宋代士大夫内心的矛盾与挣扎。