为僚初自喜，邀客亦逢嘉。
把酒须同乐，分襟莫预嗟。
未成登畫舸，好共赏黄花。
试向东篱看，秋丛映晚霞。
次韵周敦颐国博重阳节近见菊
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵周敦颐国博重阳节近见菊：依韵和周敦颐的诗，主题是重阳节临近时见到菊花。
为僚初自喜：作为同僚刚开始感到喜悦。
邀客亦逢嘉：邀请客人也恰逢美好的时机。
把酒须同乐：举杯饮酒必须共同快乐。
分襟莫预嗟：分别时不要预先叹息。
未成登畫舸：还没登上装饰华丽的游船。
好共赏黄花：正好一起欣赏黄色的菊花。
试向东篱看：试着向东边的篱笆看去。
秋丛映晚霞：秋天的菊花丛映衬着美丽的晚霞。
译文
我们作为同僚相处，起初便感到欣喜，邀请客人共度佳节更是恰逢美好时光。既然举起酒杯，就应该共享这份快乐，而在即将分别之时，也不要提前发出叹息。虽然还没有登上那艘华丽的游船，但我们正好可以一起欣赏盛开的菊花。不妨向东边的篱笆望去，看看那一丛丛秋菊是如何在绚丽的晚霞映照下绽放光彩的。
赏析
这首诗记录了赵抃与理学大师周敦颐在重阳节的交往。诗中洋溢着节日的欢乐气氛，提倡及时行乐、珍惜友情，反对离别的伤感。通过“东篱”、“黄花”、“晚霞”等经典意象，营造出一种高雅闲适的审美境界，体现了两位君子间的默契与风度。