景祐贤科昔共登，长沙宾佐复交承。
三千里外今同郡，二十年前旧得朋。
赣水帆樯惊远别，玉峰栏槛到先凭。
朝廷正是求材日，欲恋仙乡算未能。
送前人过乡还朝
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
前人：指前任或同行者。
景祐：宋仁宗年号。
贤科：指进士科考试。
长沙宾佐：在长沙担任幕僚。
交承：交替承接职务。
同郡：在同一州郡任职。
得朋：获得朋友。
赣水帆樯：赣江上的船只桅杆。
玉峰：玉山，指代美好的山峰或地名。
栏槛：栏杆。
先凭：先行倚靠/到达。
求材：寻求人才。
仙乡：指道教圣地或风景优美的地方，此处可能指对方即将去往的地方或家乡。
算未能：估计不能长久留恋。
译文
景祐年间我们一起考中进士，又在长沙担任幕僚时交接工作。三千里外的今天我们又同在一郡，二十年前我们就已是老朋友。赣江上的帆船桅杆见证了我们这次的远别，玉山的栏杆是你最先倚靠的地方。朝廷正是求贤若渴的时候，我想你恐怕不能长久留恋那仙境般的家乡吧。
赏析
此诗回顾了两人的共同经历，从科举到仕途，强调了深厚的友谊。诗中“三千里外今同郡”突出了缘分的奇妙。结尾劝勉友人不要贪恋安逸，应以国事为重，响应朝廷求才的号召。语言凝练，情感真挚，体现了士大夫以天下为己任的责任感。