炎曦禾稼猛於烧，试问灵龟兆已焦。
雨意几时随气协，雷威何日胜氛妖。
汉朝八使烦敦遣，周室三公重燮调。
有祷願将明德荐，芳馨何必在兰椒。
次韵周源屯田祷雨二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
炎曦：强烈的阳光。
灵龟兆：占卜用的龟甲裂纹，指求雨占卜的结果。
气协：气候调和。
氛妖：灾气，妖气。
八使：汉代派往各地巡察的八位使者。
敦遣：敦促派遣。
三公：最高行政长官。
燮调：调和阴阳。
明德：光明的德行。
兰椒：香草，用于祭祀。
译文
烈日下的庄稼猛烈得像被火烧一样，试着问问占卜求雨的灵龟，兆象显示已经焦灼不堪。雨水的气息何时才能与天地之气协调？雷神的威力何日才能战胜灾异的妖气？汉朝曾烦劳八位使者去敦促派遣救灾，周朝的重臣三公也重视调和阴阳。如果有祈祷的愿望，我愿将光明的德行献给上天，芳香何必一定要依靠兰草和花椒呢？
赏析
此诗继续探讨旱灾问题，引入历史典故。诗人将自然灾害与政治治理联系起来，认为只要统治者具备“明德”，无需繁复的祭祀仪式也能感动上天。这种观点体现了宋代理性主义和政治伦理的结合，立意高远。