乡闾推服孝廉名，谢绝辞闱乐太平。
黄卷不忘穷古圣，白头无倦诲诸生。
安车未召人为晚，束帛重来世所荣。
况有知音贤太守，恳章三度荐遗英。
寄程汝玉秀才
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
程汝玉：人名，秀才。
乡闾：乡里。
辞闱：指科举考试落第或放弃应试。
黄卷：书籍。
安车：老人乘用的轻便车子，常用来征召贤士。
束帛：捆扎好的丝织品，古代用作聘礼。
遗英：遗留的英才。
译文
乡里人都推重佩服你孝廉的名声，你谢绝参加科举考场，乐于享受太平日子。手中拿着书卷不忘探究古代圣贤的道理，头发白了也不厌倦教导学生们。朝廷还没有用安车征召你，人们认为这太晚了；再次送来束帛聘礼，世人觉得这是荣耀。况且还有知音贤能的太守，他三次恳切地上奏章推荐你这被遗漏的英才。
赏析
此诗赞扬了程汝玉淡泊功名、潜心教书育人的高尚情操。通过“白头无倦”、“安车未召”等细节，刻画了一位坚守初心的学者形象。结尾提到太守的推荐，既是对友人才华的肯定，也反映了当时社会对贤才的重视，情感真挚热烈。