刘郎浦上公安渡，我过高吟老杜诗。
烟浪几重江几曲，筭应风物似当时。
过公安
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘郎浦：地名，位于今湖北公安县附近，相传刘备曾在此迎娶孙夫人。
公安渡：渡口名，因三国时刘备驻兵于此而得名公安。
老杜：指唐代大诗人杜甫。
筭应：估计、推测应当如此。“筭”同“算”。
风物：风景和物品，泛指地方特有的景物。
译文
我路过刘郎浦旁的公安渡口，不禁高声吟诵起杜甫当年写下的诗篇。眼前江面上烟雾笼罩，波浪层层叠叠，江水蜿蜒曲折，我想这里的自然风光大概和当年杜甫所见到的景象差不多吧。
赏析
诗人借经过历史遗迹之机，缅怀先贤杜甫。通过描写烟浪江曲的景色，将古今时空连接起来，表达了对历史文化的敬仰以及对江山依旧、人事已非的淡淡感慨。