题郡园亭馆

宋 ·宋诗

为wèi爱ài东dōng园yuán四sì照zhào亭tíng,剪jiǎn開kāi繁fán木mù快kuài人rén情qíng。
新xīn秋qiū雨yǔ过guò閒xián云yún卷juǎn,十shí里lǐ南nán山shān两liǎng眼yǎn明míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郡园:官署内的园林。

四照亭:亭名,寓意四面光照。

繁木:茂密杂乱的树木。

快人情:使人心情愉快。

新秋:初秋。

两眼明:视野开阔清晰。

译文

因为我特别喜爱东园里的四照亭,所以命人修剪掉周围那些杂乱茂密的树木,这让人的心情顿时感到无比畅快。刚入秋天的雨停之后,闲散的云朵卷起消散,十里之外的南山景色清晰地映入眼帘,让人耳目一新。

赏析

通过“剪繁木”这一动作,引出雨后初晴、南山显豁的美景。诗歌节奏明快,由人工修整到自然呈现,体现了诗人善于发现美、创造美的生活态度,以及心胸开阔、向往光明的精神境界。