山中气候别，二月已闻蝉。
乍到清凉景，翻疑暑伏天。
此身多暇日，何事更惊年。
杂溜淙淙响，相和胜管弦。
闻蝉
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
气候别：气候与众不同。
乍到：刚到。
翻疑：反而怀疑。
暇日：空闲的日子。
杂溜：混杂的水流声。
淙淙：水流声。
管弦：乐器。
译文
山中的气候与外面不同，二月就已经听到了蝉鸣。刚来到这里感受到清凉的景象，反而怀疑是不是到了三伏天。我这辈子有很多空闲的日子，有什么事情还要为年华流逝而惊慌呢？听那混杂的水流淙淙作响，相互应和的声音胜过管弦乐器。
赏析
诗人捕捉到山中早春闻蝉这一奇特现象，由此引发对时光流逝的感慨。但最终在自然之声中找到慰藉，认为天籁之音优于人工乐器，表现了一种旷达、宁静的心境。