惜汝今何恃，言来泪满襟。
死生虽分定，襁褓累人心。
饥買邻家乳，寒劳祖母针。
岂知泉路隔，时拨𰬸帷寻。
小女
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
恃：依靠。
分定：命中注定。
襁褓：包裹婴儿的布带，代指婴幼儿时期。
累人心：牵动人心，使人牵挂。
泉路隔：阴阳两隔，指死亡。
𰬸帷：即帐帷，灵帐。
译文
可怜你现在还能依靠谁呢？说到此处我不禁泪流满面浸湿衣襟。生死虽然是命中注定的，但你尚在襁褓之中便离世，实在令人心碎。饥饿时曾买邻家的乳汁喂养，寒冷时劳烦祖母为你缝制衣物。哪里知道从此阴阳两隔，我只能时常拨弄灵帐，仿佛在寻找你的踪迹。
赏析
诗人悼念夭折的小女，情感细腻入微。通过回忆喂奶、缝衣等生活细节，凸显父亲对幼女的深切关爱与失去后的巨大空虚。“时拨帐帷寻”这一动作描写，生动刻画了丧亲者恍惚迷离、难以接受现实的悲痛心理，感人至深。