一死相从患难时，何人能与古人齐。
郦生泉下还知否，卖友而今价转低。
儒行
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一死相从：誓同生死。
郦生：郦食其，汉初谋士，因韩信攻齐而被烹杀。
泉下：地下，指死后。
价转低：价值降低，指友情变质。
译文
在患难时刻愿意誓死追随的人，如今还有谁能达到古人的境界呢？不知道九泉之下的郦食其是否知道，现在出卖朋友的行为竟然变得如此廉价普遍。
赏析
借郦食其被卖的历史悲剧，痛斥当时社会道德沦丧、友情虚伪的现象。反问句式增强了批判力度，表达了诗人对忠义精神缺失的愤慨和对世态炎凉的失望。