秋来张翰偶思鲈，满筯鲜红食有餘。
何事灵均不知退，却将闲肉付江鱼。
屈原
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张翰：西晋文学家，因思念家乡鲈鱼脍而辞官归隐。
灵均：屈原的字。
知退：懂得进退，适时引退。
闲肉：指屈原投江后身体被鱼吃。
译文
秋天来了，张翰偶然想起家乡的鲈鱼，便放下官职回家，满桌鲜红的鱼肉吃得绰绰有余。为什么屈原不懂得适时退隐呢？结果只能把自己的身体白白喂给了江里的鱼。
赏析
对比张翰的明智退隐与屈原的执着殉国。诗人并非否定屈原的精神，而是从保全生命和现实角度提出反思，体现了一种理性、务实的人生哲学，略带调侃意味。