共喜年华好，来游水石间。
烟容開远树，春色满幽山。
壶酒朋情洽，琴歌野兴闲。
莫愁归路暝，招月伴人还。
游凤林寺西岭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤林寺：寺名，在襄阳。
烟容：烟雾笼罩的景色。
洽：融洽，和谐。
野兴：山野间的兴致。
暝：天色昏暗。
译文
大家都喜欢这大好年华，一起到水石之间来游玩。烟雾散开，远处的树木显露出来，春天的景色铺满了幽静的山谷。带着一壶酒，朋友们的情意十分融洽，弹琴唱歌，山野间的兴致悠闲自在。不要发愁回去的路上天色会暗下来，我们可以招唤月亮，让它陪着我们回家。
赏析
此诗写春日与友游凤林寺西岭的闲适之情。前四句写景：烟开远树、春满幽山，画面开阔明丽；后四句写人：壶酒琴歌、朋情野兴，尽显闲逸。结句“招月伴人还”想象奇特，将月拟人化，既解归途之暝，又添浪漫情趣。全诗格调明朗，意境清幽。