诗词帝 诗者，志之所之也

正性吟

宋 ·宋诗

未wèi生shēng之zhī前qián，不bù知zhī其qí然rán。
既jì生shēng之zhī后hòu，乃nǎi知zhī有yǒu天tiān。
有yǒu天tiān而ér来lái，止zhǐ物wù之zhī性xìng。
君jūn子zǐ践jiàn形xíng，小xiǎo人rén轻qīng命mìng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

正性：指人先天禀赋的纯正本性。

践形：语出《孟子·尽心上》，指通过身体力行来体现天赋的善性。

轻命：轻视生命，指不爱惜自身。

译文

人在还没有出生的时候，根本不知道自己将来会是什么样子；等到已经出生以后，才晓得头上还有天理存在。天理既然存在，人就应该让自己的行为止于本性所允许的范围。君子懂得通过身体力行来体现这天性，而小人却随意糟蹋自己的生命。

赏析

此诗以“未生”“既生”对举，探讨人性与天理的关系。前四句言人出生后方知有天，暗含对天道的敬畏；后两句以君子、小人对比，强调践形尽性、珍惜生命。语言简劲，说理透彻，体现了邵雍理学诗的典型风格。