天生此身人力寄，人力尽兮天数至。
天人相去不毫芒，若有毫芒却成二。
天人吟
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毫芒：毫毛的尖端，比喻极细微的事物。
天数：天命，自然的定数。
人力：人的主观努力。
寄：寄托，依附。
译文
老天爷生下我这副身子，人力不过是暂时寄托在里头罢了；等到人力用尽了，那天命自然也就到了。天和人之间其实差不了头发丝那么一丁点儿，要是真觉得有那一点点差别，反倒把天和人分成两截了。
赏析
此诗阐发天人合一之理。前两句言人身由天所生，人力有限而天命有定；后两句强调天人本无间隔，若有毫芒之异便是将天人割裂为二。全诗以简练语言表达理学思想，逻辑严密，体现了邵雍对天人关系的深刻思考。