疾革吟

宋 ·宋诗

有yǒu命mìng更gèng危wēi亦yì不bù死sǐ,无wú命mìng极jí医yī亦yì无wú效xiào。
唯wéi将jiāng以yǐ命mìng听tīng於yú天tiān,此cǐ外wài谁shuí能néng闲xián计jì较jiào。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

疾革:病情危急。革,通“亟”,危急。

有命:指天命所归,命中注定。

极医:用尽一切医疗手段。

计较:算计,盘算。

译文

命里该活着的人,就算病得再凶险也死不了;命里该走的人,哪怕请遍天下名医也是白搭。我呀,只把这条命交给老天爷去定夺,除此之外,还有啥好瞎琢磨、瞎操心的呢?

赏析

此诗作于病危之际,直言生死有命。前两句以对比手法说明天命不可违,后两句表明听天由命、不妄计较的态度。全诗语言直白如话,却蕴含对生死的透彻领悟,展现了诗人面对死亡时的从容与坦然。