尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫不寐时。
咀茹兰薰宜有主，恢张风雅更为谁。
三千来首收清月，二十餘年撚白髭。
了却许多闲职分，尧夫非是爱吟诗。
首尾吟其七
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
咀茹：咀嚼，引申为品味。
兰薰：兰花的香气，喻高雅。
恢张：发扬，扩展。
撚白髭：捻着白胡须，指苦吟。撚，同“捻”。
译文
我邵尧夫并不是真的爱吟诗，写诗的时候正是我睡不着觉的时候。品味兰花的芬芳，应当有个主人来欣赏；发扬风雅传统，又能为了谁呢？二十多年来，我捻着白胡须，写下了三千来首诗，把清朗的月色都收进了诗里。就这样了却了许多闲散的职分，所以我邵尧夫并不是真的爱吟诗啊。
赏析
此诗自述不寐吟诗、二十余年得诗三千余首的创作历程。“咀茹兰薰”“恢张风雅”见其自许，“撚白髭”形象刻画苦吟情态。末以“了却闲职分”作结，将吟诗视为闲居本分，语淡而意深，展现了邵雍以诗为业、自得其乐的心境。