尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫髣髴时。
写字吟诗为润色，通经达道是镃基。
经纶亦可为餘事，性命方能尽所为。
可谓一生男子事，尧夫非是爱吟诗。
首尾吟其五四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尧夫：邵雍的字。
髣髴：同“仿佛”，指模仿、效法。
镃基：农具，比喻根本、基础。
经纶：整理丝缕，引申为治理国家大事。
性命：指人的本性与天命。
译文
我邵尧夫并不是偏爱吟诗，只是写诗的时候，我仿佛能捕捉到那种境界。写字和吟诗，对我来说不过是润色生活的事；而通晓经典、领悟大道，才是做人的根本。治理国家的大事，也可以当作余力去做；只有尽性知天，才能完全发挥自己的作为。这可以说是一个男子汉一生该做的事，我邵尧夫并不是偏爱吟诗。
赏析
本诗以“非是爱吟诗”起结，反复申明吟诗只是表象，实则借诗言志。诗中强调通经达道为根本，经纶为余事，性命方为极致，体现了邵雍理学家重道轻文的观念。语言平实，首尾呼应，结构圆合。