尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫得意时。
物向物中观要妙，人於人上看几微。
物中要妙眼前见，人上几微心里知。
且是有金无处買，尧夫非是爱吟诗。
首尾吟其一二六
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
得意：领会旨趣，自得于心。
要妙：精微奥妙。
几微：细微的征兆或迹象。
且是：只是。
有金无处买：即使有金钱也无处可买，喻难以求得。
译文
我尧夫并不是爱吟诗，写诗是我心中有所领悟而自得的时候。我从万物之中观察那精微奥妙之处，在人与人之间体察那细微的征兆。万物的奥妙就在眼前显现，人情的几微则要在心里去领会。这其中的道理只是有金钱也没处买得到，我尧夫并不是爱吟诗。
赏析
诗写观物知人之乐，强调“物中观要妙，人上看几微”，体现邵雍观物思想。眼前见、心里知，对举成文，说明格物与知人皆须用心体察。末句“有金无处买”突出妙悟非外物可求，理趣盎然，语言浅近而意蕴深长。