秦郎文字固超然，汉武凭虚意欲仙。
底事秋来不得解，定中试为问诸天。
次韵参寥子寄秦少游三绝时少游举进士不得其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秦郎：指秦观，字少游。
超然：超脱凡俗，出类拔萃。
汉武凭虚意欲仙：汉武帝好神仙之事，此喻秦观文才超凡，令人有凌云之意。
底事：何事，为什么。
定中：佛教语，指禅定之中。
诸天：佛教指护法众天神，此泛指天界神灵。
译文
秦观的文辞本来就超逸不凡，读来就像汉武帝凭虚御风那样让人飘飘欲仙。可为什么到了秋天科举放榜，他却没能考中呢？我在禅定之中试着替他去问问天上的诸位神灵。
赏析
此诗为秦观落第而作，首句盛赞其文才超然，次句以汉武好仙为喻，极言其文字之飘逸。后两句转出疑问，以“底事”发问，寄寓不平，末句欲于定中问天，更见关切之深与愤懑之切。全诗用典自然，情感真挚，于诙谐中见沉痛。