一尾追风抹万蹄，昆崙玄圃谓朝𬯀。
回看世上无伯乐，却道盐中胜月题。
次韵参寥子寄秦少游三绝时少游举进士不得其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
追风：形容马跑得极快，能追赶风。
抹万蹄：抹，掠过；万蹄，指万马。意为超越万马。
昆崙玄圃：昆仑山与玄圃，传说中神仙居处，产良马。
朝𬯀：早晨登天。𬯀，升。
伯乐：古代善相马者，喻识才之人。
盐中：盐车之中。典出《战国策》，千里马拉盐车而上太行，遇伯乐而长鸣。
月题：马额上的月形装饰，代指骏马。
译文
那匹骏马跑起来快得能追上风，四蹄掠过把万匹马都甩在身后，人们都说它早晨就能从昆仑玄圃那样的仙境腾空而起。可是回头看看这世上，竟然没有伯乐那样识马的人，反倒说它拉着盐车也比那些额上佩着月形饰物的马还要强。
赏析
此诗以骏马为喻，为秦观落第鸣不平。前两句极写马之神骏，追风抹蹄，朝发昆仑，喻其才高；后两句陡转，言世无伯乐，反以盐车为胜，讽刺科举不识真才。全诗比喻生动，对比强烈，在豪迈中寓悲慨，寄寓了对友人怀才不遇的深切同情。