渐老故人少，与君兹晤言。
方山共邻里，好畤旧田园。
溪色寒生枕，松阴翠入轩。
犹怜巾子在，相对举清尊。
经大洋吴氏别业
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
别业：别墅，别宅。
晤言：见面交谈。
方山：山名，此处或指吴氏别业附近的山。
好畤：古县名，在今陕西乾县，此处借指田园所在。
巾子：头巾，指隐士或文人的装束。
清尊：清酒的酒杯。尊，同“樽”。
译文
我渐渐老了，老朋友也越来越少了；今天能和您在这里见面交谈。方山脚下我们曾是邻居，好畤那边还有旧日的田园。溪水的寒色映照在枕席上，松树的翠阴映入轩窗。我还高兴地看到您头上戴着巾子，我们相对而坐，举起清酒的酒杯。
赏析
这首诗写老友重逢于别业的情景。首联感慨年老友稀，得与君晤言，弥足珍贵。中间两联以方山、好畤点明地缘，以溪色、松阴烘托清幽环境。尾联“巾子在”暗含隐逸之趣，相对举杯，情谊深长，语言质朴而意境闲远。