古风五十

唐 ·唐诗

宋sòng国guó梧wú台tái东dōng,野yě人rén得dé燕yàn石shí。
夸kuā作zuò天tiān下xià珍zhēn,却què哂shěn赵zhào王wáng璧bì。
赵zhào璧bì无wú缁zī磷lín,燕yàn石shí非fēi贞zhēn真zhēn。
流liú俗sú多duō错cuò误wù,岂qǐ知zhī玉yù与yǔ珉mín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梧台:地名,在今山东境内

野人:乡野之人,农夫

燕石:燕地出产的一种似玉非玉的石头

哂(shěn):讥笑

赵王璧:指和氏璧,战国时赵国的宝物

缁磷:黑色杂质,比喻瑕疵

贞真:纯正真实

珉(mín):像玉的美石,常用来比喻伪君子

译文

在宋国梧台的东边,有个乡下人捡到了一块燕石。他把这块石头夸耀成是天下最珍贵的宝物,反而嘲笑赵王拥有的和氏璧。其实赵国的璧玉没有任何瑕疵,而那燕石也并非真正纯净的美玉。世俗之人大多眼拙,经常搞错真假,他们哪里分得清什么是真正的玉,什么是普通的石头呢?

赏析

这首诗运用寓言手法,通过燕石被误认为珍宝、和氏璧反被嘲笑的荒诞情节,讽刺世人颠倒黑白、不识真伪的社会现象。同时也隐喻贤愚不分、良莠难辨的政治现实,表达了诗人对世风日下的忧虑。