攀天莫登龙，走山莫骑虎。
贵贱结交心不移，唯有严陵及光武。
周公称大圣，管蔡宁相容。
汉谣一斗粟，不与淮南舂。
兄弟尚路人，吾心安所从。
他人方寸间，山海几千重。
轻言託朋友，对面九疑峰。
開花必早落，桃李不如松。
箜篌谣
全文共 107 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
攀天莫登龙：不要试图攀附像龙一样尊贵的人。
走山莫骑虎：不要在山路上骑老虎，喻冒险。
严陵及光武：东汉严光（字子陵）与光武帝刘秀同学，刘秀即位后请严光出山，严光拒绝，两人友谊不因地位改变而变质。
周公称大圣：周公旦辅佐成王，被誉为圣人。
管蔡宁相容：管叔、蔡叔怀疑周公篡位，联合武庚叛乱，说明即使是兄弟也难相容。
汉谣一斗粟：汉文帝时民谣讽刺淮南王刘长与其兄文帝不和，“一尺布，尚可缝……”。
淮南舂：指淮南王参与谋反被贬。
方寸：心。
九疑峰：山名，传说舜葬于此，喻阻隔重重。
桃李不如松：桃李花开早落得快，松树常青，喻交友应选长久可靠者。
译文
想要上天就不要去登龙背，想要过山就不要去骑老虎。无论贫贱还是富贵，结交朋友心意不变，只有严光和光武帝做到了这一点。周公被称为大圣，但管叔蔡叔难道能与他相容吗？汉代的歌谣唱道，一斗粟米都不给淮南王舂米，暗示兄弟间的猜忌。既然亲兄弟都像路人一样冷漠，我的心该追随谁呢？别人的内心方寸之间，却隔着几千重的山海障碍。轻易托付给朋友的话，面对面也像隔着九疑峰一样遥远。开花必然早谢，桃李花不如松柏长青。
赏析
此诗探讨人际关系的脆弱与虚伪。通过对比严光与光武的真挚友情，以及周公兄弟、汉室兄弟的猜忌，揭示了权势和利益对人性的扭曲。诗人感叹知音难觅，人心隔肚皮，主张交友应如松柏般持久，而非如桃李般短暂，流露出深深的孤独感和对世态炎凉的批判。