灵峰七十二巑岏，紫盖芙蓉杳霭间。
影浸潇湘盘地脉，秀擎翼轸插天关。
真君玉册光千古，赤帝璇宫镇八蛮。
好比吾皇大椿算，万年松在最高山。
朱陵洞
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱陵洞：衡山著名洞穴
灵峰七十二：指衡山七十二峰
巑岏：山高锐貌
紫盖芙蓉：衡山两座山峰名
潇湘：湘江流域
翼轸：星宿分野，对应楚地
真君：道教尊神
赤帝：火神祝融
大椿：长寿树，喻国运长久
译文与赏析
这是一首气势宏大的颂歌。诗人极力铺陈衡山的雄伟地理与神圣地位，最后落脚于对皇帝万寿无疆的歌颂，虽属应制之作，但写景壮阔，用典精准，颇具皇家气象。