帆落帆開两渡头，洞庭木叶扰离愁。
青山带日低平野，白浪随风过别洲。
月静沙寒知雁宿，云深水暖羡鱼游。
畫桥隠隠横天汉，人度空中影倒流。
松江
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
松江：即吴淞江，流经上海等地。
洞庭木叶：化用屈原《九歌》“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”，渲染离愁。
画桥：装饰华丽的桥梁。
天汉：天河，此处指天空或宽阔的水面。
影倒流：水中倒影流动，仿佛影子在逆流而上。
译文
船帆落下又升起，在两个渡口之间往返奔波，洞庭湖边的落叶纷纷扰扰，牵动着离别的愁绪。青山带着夕阳的光辉低垂在平坦的原野上，白色的浪花随风翻滚，越过了另一座沙洲。月色静谧，沙洲寒冷，我知道大雁在此栖息；云层深处水温暖和，令人羡慕鱼儿自由游动。远处隐约可见一座画桥横跨天际，人们走过桥上，他们的倒影在水中流动，仿佛是在逆向漂流。
赏析
全诗写景细腻，动静结合。从行船的忙碌到自然的静谧，再到水中倒影的奇幻，层次丰富。借景抒情，将离愁别绪融入广阔的江景之中，意境深远，画面感极强。