红尘白日无閒人，况有鱼绯系此身。
关上罗浮閒送目，浩然心意复吾真。
题惠州罗浮山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
罗浮山：道教名山，在广东惠州。
红尘白日：喧闹的尘世白天。
鱼绯：红色的官服，代指官职。
关上：关隘之上。
复吾真：恢复我的本真天性。
译文
在喧闹的红尘和明亮的日光下，没有一个闲人；何况我还穿着红色的官服，被职务束缚着身体。当我站在关隘上眺望罗浮山时，心中涌起浩然之气，感觉自己的本性得到了恢复。
赏析
诗人通过对比官场的忙碌与自然的宁静，表达了对自由的向往。看到罗浮山而“复吾真”，体现了山水对心灵的净化作用，意境开阔。