古意巑岏与世疏，一官羁绊可归欤。
此山未及西山好，下有仙人结草廬。
题仙居伟羌山六绝其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巑岏（cuán wán）：山高锐貌。
与世疏：与世俗隔绝。
羁绊：束缚。
归欤：回去吧，表示归隐之意。
西山：常指伯夷叔齐隐居之地，代指理想隐居处。
译文
这里古朴的意境高远险峻，与世俗社会格格不入，但我被这一官半职所束缚，何时才能回去呢？这座山还比不上西山的风景好，因为西山之下还有仙人建造的草庐可供栖身。
赏析
流露出身不由己的苦闷和对真正隐居生活的向往。通过比较两山，突出了诗人精神上的追求高于物质环境。