晴霜落波底，斗柄插堤外。
扁舟灯火明，樽酒夜相对。
临欢意暂遣，念离心已痗。
篙师喜冰拆，理楫事晨迈。
送兄弟还都至长葛河上四首舟中夜坐
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斗柄：北斗七星的柄部，指代夜晚的时间。
扁舟：小船。
樽酒：杯中的酒。
痗（mèi）：病，这里指内心的痛苦如病般沉重。
篙师：撑船的船夫。
冰拆：冰块破裂融化。
理楫：整理船桨，准备出发。
晨迈：早晨启程。
译文
晴朗的夜空下，霜气似乎沉入了水底，北斗星的柄指向堤岸之外。我们在小船上点亮灯火，举杯对饮直到深夜。虽然眼前的欢聚暂时排遣了忧愁，但想到即将分离，内心已感到深深的痛苦。船夫高兴地看着河面的冰块破裂，整理好船桨准备明天清晨就出发。
赏析
诗中“晴霜落波底”意象新奇，营造出静谧寒冷的氛围。通过夜坐饮酒的温馨与明日离别的残酷形成对比，“痗”字极言离愁之深重。结尾以船夫喜冰拆反衬诗人悲离别，倍增其哀。