积阴旷初霁，策马望嵩洛。
斜日黑云西，回光照城郭。
牛散陂草深，蛙鸣沟水浊。
雷远尚餘音，山前垂雨脚。
之灵岩三首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
积阴：积聚的阴雨天气。
旷初霁：刚刚放晴，视野开阔。
策马：骑马。
嵩洛：嵩山和洛水。
斜日黑云西：夕阳照在西边的黑云上。
回光：反射的光芒。
陂：池塘或山坡。
垂雨脚：雨丝下垂。
译文
连绵的阴雨刚刚放晴，视野变得开阔，我骑着马眺望嵩山和洛水。西边的黑云被斜阳照亮，反射出的光芒笼罩着城郭。牛群散落在深草覆盖的坡地上，青蛙在浑浊的沟水中鸣叫。远处雷声还残留着余音，山前垂挂着丝丝雨脚。
赏析
捕捉雨后初晴瞬间的自然景象，光影变化细腻（斜日、回光），声音层次丰富（蛙鸣、雷余音），生动再现了夏日雷雨过后的清新与生机。