和彦猷在华亭赋十题依韵寒穴

宋 ·宋诗

寒hán泉quán发fā何hé年nián,四sì序xù常cháng自zì平píng。
上shàng凛lǐn冰bīng雪xuě气qì,中zhōng密mì瑶yáo玉yù声shēng。
岂qǐ无wú蛇shé蜮yù潜qián,但dàn见jiàn沙shā水shuǐ清qīng。
妄wàng饮yǐn亦yì可kě戒jiè,山shān木mù令lìng人rén酲chéng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒穴:华亭的一处泉水景点。

寒泉发何年:寒冷的泉水从哪一年开始喷涌。

四序常自平:四季总是自然平静。

上凛冰雪气:上面凛冽如冰雪之气。

中密瑶玉声:中间紧密如瑶玉之声。

岂无蛇蜮潜:难道没有毒蛇鬼蜮潜伏。

但见沙水清:只见沙底水清澈。

妄饮亦可戒:胡乱饮用也可以作为警戒。

山木令人酲:山上的树木(或指某种毒物)令人宿醉难受。

译文与赏析

诗人描写华亭寒穴泉水的清冷与纯净,同时提醒人们注意潜在的 dangers(蛇蜮、山木致酲)。表面写景,实则寓含哲理:看似美好的事物背后可能隐藏风险,需谨慎对待。语言简练,意象鲜明,体现了宋代文人理性审慎的观察视角。