庭讼萧然昼景清，每因闲暇接耆英。
言诗屡奉从容论，对酒常怀淡泊情。
解秩尚思嵩峤色，入朝还听禁钟声。
怜君壮岁多留滞，不尽鹏抟九万程。
和微之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庭讼：法庭诉讼事务。
耆英：年高望重的人。
解秩：解除官职。
嵩峤：嵩山高峰。
禁钟：皇宫中的钟声。
鹏抟：大鹏展翅高飞，比喻前程远大。
译文
白天处理完诉讼事务后庭院寂静，我常因闲暇而与年高德劭之人交往。谈论诗歌时多次恭敬地参与从容讨论，对着酒杯常怀着淡泊宁静的心情。即使卸任也思念嵩山的景色，入朝时还要聆听宫廷钟声。怜惜您在壮年时期多有滞留不得志，未能尽展大鹏展翅九万里的宏图。
赏析
诗歌展现了诗人公务之余的文人雅趣，以及与友人的深厚情谊。对友人怀才不遇表示同情，鼓励其保持高洁志向，语言庄重典雅，情感含蓄深沉。