和昌言喜雪

宋 ·宋诗

万wàn里lǐ多duō仁rén德dé有yǒu邻lín,故gù交jiāo仍réng珮pèi左zuǒ鱼yú新xīn。
欢huān娱yú每měi恨hèn流liú阴yīn驶shǐ,谈tán笑xiào几jǐ还hái太tài古gǔ淳chún。
浮fú蚁yǐ生shēng光guāng盈yíng寿shòu斝jiǎ,惊jīng鸿hóng取qǔ势shì落luò华huá茵yīn。
题tí诗shī寂jì寞mò高gāo眠mián冷lěng,笑xiào杀shā尊zūn前qián起qǐ舞wǔ人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昌言:韩维友人。

左鱼:宋代官员佩带的鱼袋,分左右,代表官阶。

浮蚁:酒面上的泡沫,代指美酒。

惊鸿:比喻舞姿轻盈优美。

华茵:华丽的垫子。

尊前起舞人:指宴会上活跃的人物。

译文

远方万里之外多有仁德之邻,老朋友依然佩戴着崭新的左鱼官饰。我们常常遗憾欢乐的时光如流水般飞逝,谈笑之间仿佛回到了太古时期的淳朴。酒杯中浮起白色的泡沫,光芒盈满祝寿的杯子;舞女如惊鸿般取势,落在华丽的坐垫上。我在题诗时感到寂寞,独自高眠忍受寒冷,笑着看那些在酒杯前翩翩起舞的人。

赏析

这首喜雪诗并未直接大量描写雪景,而是侧重于人事情感。通过回忆往昔欢娱、感叹时光流逝,以及对比他人的热闹与自己的孤寂,表现了诗人晚年淡泊名利、独善其身的心境。“笑杀”二字颇具幽默感,也透露出几分落寞。