诚己从来不问天，肯将衰白慕华轩。
调羹岂是山翁事，只合看花对酒樽。
次韵答提刑王朝奉席上看梅见贻
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诚己：真诚对待自己，或指修身养性。
问天：向天询问命运或吉凶。
衰白：指年老发白。
华轩：华丽的车子，代指高官显爵。
调羹：调和滋味，典出伊尹，比喻治理国家或担任宰相重任。
山翁：隐居山林的老人，此处为诗人自称。
只合：只应当。
译文
我向来注重真诚地修养自身，从不向老天爷询问命运的得失；即便如今头发斑白、身体衰弱，又怎会羡慕那些乘坐华丽车马的高官厚禄呢？治理国家、调和鼎鼐这样的大事，哪里是我这个山野老翁所能胜任的呢？我只适合对着美酒和鲜花，享受这份闲适自在罢了。
赏析
诗人以自嘲的口吻，表达了淡泊名利、安于隐逸的心境。通过拒绝“慕华轩”和推辞“调羹”之责，划清了仕途责任与个人生活的界限，展现了宋代士大夫在官场之外追求精神自由和生活情趣的一面。