剡竹纫丝匠意深，泠然终日自成音。
吾君方急民财阜，好助薰风入舜琴。
曾通直见惠风琴
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剡竹：产于剡溪的竹子，常用于制作乐器。
纫丝：穿结丝线，指制作琴弦。
匠意深：工匠的构思深邃巧妙。
泠然：声音清凉悦耳的样子。
自成音：自然发出声音。
吾君：我们的皇帝。
民财阜：百姓财富丰足。
薰风：南风，传说舜帝弹琴唱《南风歌》，祈求南风带来丰收和安宁。
舜琴：舜帝的五弦琴。
译文
这把风琴是用剡溪的竹子精心编织丝弦制成的，其中蕴含了工匠深邃巧妙的构思；它每天发出的声音清凉悦耳，仿佛是自然而然形成的。如今我们的君主正急切地希望百姓财富丰足，我希望这把琴能协助那象征太平盛世的薰风，像当年舜帝的琴一样，为天下带来福祉。
赏析
诗人由物及政，将一件普通的乐器提升到治国安邦的高度。借用“舜琴”和“薰风”的典故，表达了对君王仁政爱民的歌颂，以及希望文化艺术能服务于民生福祉的美好愿望，体现了儒家诗教的传统。