童童彼芳桂，蔼蔼生广内。
灵根浃和液，柯叶冬不改。
日月最临照，雨露偏汪濊。
願保刚劲质，与君同万岁。
殿前生桂树
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
童童：枝叶茂盛下垂的样子。
芳桂：芬芳的桂花树。
蔼蔼：树木茂盛或云气弥漫的样子。
广内：汉代宫殿名，此处泛指皇宫深处。
灵根：神奇的根系。
浃和液：浸润着和谐的汁液。
汪濊：水深广貌，引申为恩泽深厚。
刚劲质：坚强有力的质地。
译文
那棵芬芳的桂花树枝叶茂密下垂，郁郁葱葱地生长在皇宫深处。它神奇的根系浸润着和谐滋润的汁液，枝叶即使在冬天也不会改变颜色。日月最为偏爱地照耀着它，雨露也格外丰厚地滋养着它。希望它能保持这刚健强劲的本质，陪伴君主直到万岁千秋。
赏析
这是一首咏物诗，表面写殿前桂树，实则托物言志。诗人赞美桂树四季常青、质地刚劲，象征臣子忠贞不渝、坚贞不屈的品格。同时，通过描写桂树受日月雨露眷顾，隐喻君臣之间的和谐关系以及诗人渴望长久侍奉君王、保持高洁操守的愿望。