郊庙歌辞周宗庙乐舞辞禋顺

旨zhǐ酒jiǔ既jì献xiàn，嘉jiā殽xiáo乃nǎi迎yíng。

振zhèn其qí鼗táo鼓gǔ，洁jié以yǐ铏xíng羹gēng。

肇zhào禋yīn肇zhào祀sì，或huò炮pào或huò烹pēng。

皇huáng尸shī俨yǎn若ruò，保bǎo飨xiǎng是shì明míng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

旨酒：美酒。

嘉殽：美味的菜肴。殽，同“肴”。

鼗鼓：一种摇鼓。

铏羹：古代盛在铏器中的羹。

肇禋：开始祭祀。

皇尸：代表祖先受祭的人。

保飨：保佑并享用祭品。

美酒已经献上，美味的菜肴也迎了上来。摇动鼗鼓，用洁净的铏羹祭祀。开始祭祀，有的烧烤有的烹煮。皇尸庄严端坐，神明保佑并享用祭品，这是很明显的。

此诗描写祭祀时献酒、迎肴、奏乐、烹煮等细节，展现古人对祭祀的重视。“皇尸俨若，保飨是明”强调神灵享用祭品，表达对祖先的敬畏与祈求保佑之心，语言质朴。