全文共 207 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
晏起：晚起。
褰帘：掀起帘子。
𦶟：烧。
毘陵：常州古称。
五马：太守的代称。
双鱼：指书信。
磊砢：众多、卓越。
𫐘轲：同“坎坷”，不得志。
新年里我有很多空闲的日子，常常很晚才起床，掀起帘子坐着。睡够了以后，心里反而更加懒散，太阳升得老高了，我还没有梳头裹巾。我慢慢地倒出泡了药的酒来喝，又稍微烧起火来煎茶。有谁来陪伴我这寂寞的身子呢？只有一张无弦琴放在我的左边。我远远地想起你在毘陵的官馆，那里春意正深，景物柔美动人。水波轻轻拂着黄柳的梢头，风儿摇动着白梅的花朵。衙门里清早排列着仪仗的戟，铃阁早上打开门锁。太守从水西那边过来，穿着朱红的官服，垂着素色的船帆。美好的时辰不容易遇到，美好的聚会也没有办法实现。我正望着你这位太守所在的方向，忽然你的书信就从前边落了下来。我从鱼形信函中得到了瑰宝，拿在手里把玩，真是琳琅满目。这一百六十个字，每一个字都像灵巧的珍珠。信的上半部分表达了你的衷肠，下半部分叙述了时世的坎坷。论才华丰富，我比不上你；论道义孤高，你还像我。我怎敢推辞官职遥远、事务怠慢呢？只是看重自身平安妥当罢了。不要再问什么荣华枯败了，静下心来，没有什么不可以的。
此诗为酬答之作，前半写郡斋闲适生活，以无弦琴自喻寂寥；后半遥想友人春景，忽得书信，赞其诗文珠玉。全诗以平淡语写深挚情，于闲慵中见孤怀，于酬答中见真谊，末以“冥心无不可”收束，透出白居易晚年知足保和、随缘自适的人生态度。