山月满地流金波，寒蜩向秋鸣更多。
大都时节使如此，止尔不得将奈何。
寒蜩
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒蜩（tiáo）：秋天的蝉。
流金波：形容月光如水般流动，色泽金黄。
大都：大概，多半。
止尔不得：想要停止却做不到。
将奈何：该怎么办呢。
译文
山间的月亮洒下光辉，满地流淌着像金子一样的波纹。秋天寒冷的蝉鸣叫声比平时更加频繁响亮。这大概都是时令节气造成的结果吧，它们想要停止鸣叫却做不到，我又能拿它们怎么样呢？
赏析
这首小诗借景抒情，通过描写秋夜月色和蝉鸣，表达了对自然规律的无奈接受以及一种随遇而安、不强求的心态。语言平实，意境清幽。